Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“puisse être lancé” in English

7 examples
Nous devons et voulons apporter notre aide afin qu’un processus de normalisation durable puisse être lancé.
We must help, and we want to help, so that a sustainable process of normalisation can take place.
La proposition de résolution demande l’accélération du processus, pour que le système puisse être lancé à la date fixée à 2009.
The proposed resolution calls for the process to be speeded up, whereby the system could be launched by the target year of 2009.
J'espère sincèrement que le commissaire Špidla pourra nous aider à persuader la Commission de retirer sa proposition initiale de retirer les 100 millions d'euros au programme Progress, afin que ce programme puisse être lancé au plus vite.
I sincerely hope that Commissioner Špidla can help us get the Commission to withdraw its original proposal on diverting the EUR 100 million from the Progress programme so that this programme can be launched as soon as possible.
Au cas où le Parlement donnerait son accord, ce que j'espère, je forme le voeu que nous parviendrons le plus rapidement possible à une procédure de médiation et ensuite à une conclusion, afin que l'appel d'offres puisse être lancé au Journal officiel.
If Parliament approves the report, as I hope it will, then I also hope that we shall move into the conciliation procedure as quickly as possible and waste no time in coming to a decision, so that notices can appear in the Official Journal.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.