News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“puisse être exécutée” in English
5 examplesIl est inacceptable qu'une peine de ce type puisse être exécutée dans un pays qui se considère comme avancé.
It is unacceptable that such a punishment is carried out in a country that considers itself advanced.
Je souhaite évidemment que la présente directive puisse être exécutée le plus rapidement possible dans les États membres.
I am, of course, very much in favour of our arranging for the present directive to be implemented in the Member States as quickly as possible.
Monsieur le Président, à la dernière session, nous étions tous effrayés à l' idée que Safiya Husseini puisse être exécutée au Nigeria.
Mr President, at the last sitting, we were all horrified at the possibility that Safiya Husseini might be executed in Nigeria.
Je suis épouvantée du fait qu' une femme puisse être exécutée pour avoir eu une fille, la cinquième de ses enfants, qu'elle soit ou non le fruit d'un viol.
It is horrendous that a woman is going to be executed for having had a daughter, which is her fifth child, whatever the circumstances of the child' s birth.
Le troisième objectif est de donner aux États membres producteurs de bananes le contrôle de l'octroi des aides, de sorte que l'opération puisse être exécutée aussi efficacement que possible, en tenant compte des priorités spécifiques de ces régions.
The third objective is to give banana-producing Member States control over the granting of aid, so that this can be done in the most effective way, taking account of the specific priorities of these regions.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
