Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“puisse être débattue” in English

7 examples
Il nous faut également une action qui puisse être débattue dans la sphère publique.
We also need something which can be debated in the public domain.
Le contenu de la lettre a été divulgué avant même que la question puisse être débattue par le Bureau du Parlement.
The contents of the letter were leaked before the Bureau was able to discuss the issue.
J'aimerais que cette question puisse être débattue calmement, avec humanité et dignité, comme le dit souvent Monsieur le Président Poettering.
I wish that this issue could be discussed calmly, with humanity and dignity, as President Pöttering often says.
Gageons que le Parlement européen, la Commission européenne et les États membres collaboreront étroitement afin que la version finale de la communication puisse être débattue.
I hope for excellent cooperation between the European Parliament, the European Commission and the Member States so that the final version of the communication can be thrashed out.
Bien que la forme précise de la courbe d'élasticité puisse être débattue, son existence ne fait aucun doute si l'on examine l'intensité pétrolière de l'économie et la manière dont elle a évolué.
Although the precise shape of the elasticity curve is something we may debate, the fact that it exists is certain if one looks at the oil-intensity of the economy and how that intensity has changed.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.