News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“puisse être débattu” in English
5 examplesMais il est plus regrettable encore que ce rapport tout aussi important qu'excellent ne puisse être débattu que maintenant.
But it is an even greater pity that such an important and excellent report could not have been discussed before now.
Le Parlement a organisé ses travaux de sorte que l'Agenda 2000 puisse être débattu et approuvé en deuxième lecture conformément aux dispositions de ce Traité.
Parliament has organised its work so as to make it possible for Agenda 2000 to be debated and approved at second reading, in accordance with the provisions of the Treaty of Amsterdam.
Je suis le rapporteur sur ce sujet et j'espère que le Parlement le traitera en procédure accélérée afin qu'il puisse être débattu avant la conférence internationale des Nations unies sur ce sujet, qui se tiendra au cours de la troisième semaine de juin.
I am the rapporteur for that report and I hope this Parliament will put it on fast track so that it can be debated before the UN international conference on the subject in the third week of June.
Vos contributions, avec les débats qui vont sortir de Lisbonne, seront des éléments essentiels pour la définition de notre document qui sera présenté, comme d'habitude, dans le courant du mois d'avril afin qu'il puisse être débattu au cours des mois suivants.
Your contributions, together with the debates which are going to come out of Lisbon, will be fundamental elements for defining our document, which will be presented, as usual, in April, so that it may be debated in the subsequent months.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
