Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois monsieur le président monsieur niveau européen tous les états membres sur lequel centrale européenne relations avec dans le but sur ce sujet dans les pays monnaie unique soins de santé faire preuve j'ai voté prendre en considération

“puisque tous deux” in English

5 examples
Ceux-ci n’affectent pas le droit d’auteur puisque tous deux protègent des aspects différents d’un élément nouveau et original.
Copyright and patents protect different aspects of something which is new and original. So patents do not affect the existence of copyright.
On peut établir de nombreux parallélismes entre cet accord de caractère mixte et l'accord-cadre interrégional Union européenne-MERCOSUR puisque tous deux ont une même finalité.
This agreement, a mixed one, has a lot in common with the Inter-regional Framework Agreement between the European Union and Mercosur - they are agreements with the same purpose.
De ce point de vue, je ne peux que me féliciter de la communication de la Commission et du rapport de Mme Berès, puisque tous deux mettent en évidence très clairement que nous devons faire d' autres progrès dans le processus de coordination.
I therefore very much welcome the Commission communication and Mrs Berès's report, as they make it very clear that we need to make further progress with the coordination process.
Aucun des candidats à la succession au pouvoir ne souhaite garantir quoi que ce soit de ce genre, puisque tous deux ont collaboré avec l’oligarchie ukrainienne et sont des protagonistes de la politique de lutte menée ces dernières années contre les mouvements citoyens et les travailleurs.
Neither of the presumptive contenders for power wishes to safeguard anything of the sort, given that both were collaborators with the Ukrainian oligarchy and protagonists of the anti-grass roots and anti-labour policy exercised over recent years.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.