Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
cour de justice j'ai voté en faveur commissaire chers union européenne commission dans commencer par tout au long lutte contre madame la commissaire étant donné populaire européen protection de l'environnement pour dire proposition de résolution pays en développement

“puisqu'elle représente” in English

8 examples
La Constitution est un bon document, puisqu’elle représente un compromis.
The Constitution is a good document as it represents a compromise.
Nous y trouvons un véritable fondement pour l' Union, puisqu' elle représente un groupement d' États indépendants qui collaborent mais où les démocraties nationales jouissent de la souveraineté.
This document does include a solid foundation for the Union, namely a cooperative of independent states, in which the national democracies enjoy the highest level of legitimacy.
Cette action hors du commun mérite parfaitement d'être développée sans relâche, puisqu'elle représente un investissement dans notre jeunesse, qui doit fructifier sainement et contribuer à créer une Europe en bonne santé et unie.
This splendid scheme thoroughly deserves to be continuously developed, signifying as it does an investment in our young people growing up to be healthy and able to contribute to the integration of a healthy and united Europe.
Mais cela ne doit pas nous amener à mettre en cause l'ensemble de la marine marchande, qui est un secteur important pour l'économie puisqu'elle représente environ le tiers des transports, et c'est pourquoi nos réactions doivent être mesurées, sévères mais justes.
However, this should not lead us to accuse the whole merchant marine, which is an important sector of the economy, covering as it does 1/3 of transport requirements, which is why our reaction needs to be measured: strict, but correct.
Je crois cependant que cette taxe devrait être appliquée non pas en Europe seulement mais dans le monde entier afin d'éviter de créer un handicap à la concurrence au détriment de l'Europe qui, ne l'oublions pas, est hautement attractive puisqu'elle représente le plus grand marché mondial.
However, I believe that this tax should be established globally and not only in Europe, in order to avoid creating a competitive disadvantage to Europe itself which, let us not forget, is highly attractive being the largest global market.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.