Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“puisqu'elle doit” in English

8 examples
Cette dernière doit suivre une procédure très complexe, puisqu'elle doit écouter les 26 autres États membres.
Mrs Merkel has a difficult procedure to complete, as she has to listen to all 26 other Member States.
Et la logique voudrait que l'Union, puisqu'elle doit accueillir de nombreux États membres - treize au total -, soit prête à le faire.
And since the European Union is about to take on board a large number of States - 13 in total - it would make sense to begin preparations to receive these States.
Monsieur le Président, la réforme de la PAC est, sans nul doute, une étape essentielle de la vie communautaire, puisqu'elle doit ouvrir les portes du troisième millénaire agricole.
Mr President, CAP reform doubtless constitutes a vital stage in Community life because it must pave the way for the third agricultural millennium.
Cependant, la nouvelle majorité gouvernementale de Chişinău est dans une position délicate puisqu'elle doit surmonter l'ajournement de l'élection du président de Moldavie par son parlement.
However, the new government majority in Chişinău is in a fragile position as it is also getting over the postponement of the vote by its parliament on the appointment of the President of Moldova.
En outre, je voudrais ajouter qu'en participant au capital de l'entreprise commune, l'industrie commence déjà à assumer un minimum de risques, ce qui me semble judicieux puisqu'elle doit également participer aux définitions finales de l'architecture du système entier.
I would also like to say that, by participating in the capital of the Joint Undertaking, industry is now beginning to accept a minimal risk, and I think that is appropriate, because it must also participate in the final definitions of the architecture of the whole system.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.