Puis-je demander pourquoi vous ne voulez pas en parler ?
May I ask why it is that you don't want to talk about it?
Madame la Présidente, puis-je demander pourquoi on a modifié l'ordre des votes ?
Madam President, may I ask how it is that there is a change to the voting order?
(DE) Monsieur le Président, puis-je demander pourquoi, étant donné que nous votons toujours relativement peu le jeudi et beaucoup les mercredis, les réunions formelles ont toujours lieu les mercredis?
(DE) Mr President, might I ask why it is that, since we always have relatively few votes on a Tuesday and always a very large number of them on Wednesdays, why it is that formal sittings are always on Wednesdays?