News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“puis qu'approuver” in English
8 examples- (SV) Je ne puis qu'approuver ce que vient de dire Mme la députée.
I can only agree with what the honourable Member says.
Monsieur le Député, je ne puis qu'approuver tout ce que vous venez de dire.
Mr Rübig, I can only agree with everything you have said.
C'est pourquoi je ne puis qu'approuver la proposition de la Commission qui stipule que les États nationaux pourront élaborer des plans autonomes en vue de réduire ce type de pollution.
Against that background I can only support the Commission's proposal that individual States may draw up their own plans to reduce this pollution.
Monsieur le Président, je ne puis qu'approuver dans les grandes lignes l'excellent rapport de M. Donnelly. Ses déclarations sur les PME qu'on trouve au point D doivent toutefois être relativisées.
Mr President, I basically agree with Mr Donnelly's excellent report, though his comments about SMEs in recital D need to be modified a little.
C'est surtout dans les régions très industrialisées que la lutte contre la pollution atmosphérique constitue un objectif important en vue de garantir la santé publique; je ne puis qu'approuver un tel objectif.
Especially in regions with a lot of industry it is an important task for public health to combat air pollution, and a task I can support.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
