Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application débat est clos dans tous chers collègues notamment dans mettre en place débat sur j'ai voté dans la région sur le fait l'ai dit commission de l'agriculture rapport de m commissaire chers collègues communauté européenne

“puis dire pour” in English

7 examples
C'est tout ce que je puis dire pour l'instant.
That is all I can say at the moment.
Voilà ce que je puis dire pour ma part dans le cadre de notre débat d'aujourd'hui.
That much I can contribute to the discussion for my part.
C'est tout ce que je puis dire pour l'instant sur la demande d'adhésion de Malte à l'Union européenne.
This is all I can tell you for the moment about Malta's application to join the European Union.
Au sein du comité de conciliation, une majorité a choisi de s'incliner devant ce fait, de sorte que cette substance est uniquement mentionnée dans un considérant de la directive. Elle a reçu un carton jaune, si je puis dire, pour citer Mme Ries.
A majority of the conciliation committee chose to defer to that state of affairs, so that decaBDE is only included in a recital in the directive and - if, quoting Mrs Ries, I may put it this way - has only been given a yellow card.
Alors, il faut absolument éviter qu'on ait un coca-cola viticole et que la multinationale Cigrav, qui est un élaborateur, nous mélange tout et nous fabrique un crémant qui fasse de la mousse, si je puis dire pour un crémant, fasse une mousse viticole.
So it is absolutely essential to prevent the creation of vineyard Coca-Cola and a situation where the multinational Cigrav, which is a winemaker, mixes everything up together and make us a crémant which - if I can say this about a crémant - makes us foam at the mouth.
Je me joins à tous mes collègues pour féliciter M. Diamandouros pour ses réalisations, en particulier, si je puis dire, pour sa détermination passée, présente et future à expliquer l'utilisation de ses pouvoirs aux nouveaux États membres et à les encourager à utiliser ses services.
I, with everyone else, congratulate Mr Diamandouros on his achievements, especially, if I may say so, on his determination, past, present and future, in explaining the use of his powers to the new Member States and encouraging them to use his services.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.