Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devraient être vote aura voir procès-verbal groupe du parti fait l'objet par la commission chaque état c'est la raison pour dans les états par le passé voté pour l'ai dit quelque chose parti populaire européen lignes directrices

“puis dire par” in English

5 examples
Je le répète: il existe 90 directives qui concernent la sécurité des automobiles et ces directives sont contrôlées, si je puis dire, par les États membres.
As I said earlier, there are 90 directives concerned with the safety of automobiles and these directives are policed, if you like, by the Member States.
Nous avons supprimé certaines anomalies en matière d’allégations de santé - notamment, si je puis dire, par rapport à la , qui n’a pas plus prétendu rendre le consommateur plus léger qu’un bonbon pour la toux ne prétend faire tousser.
We have removed some of the health claim anomalies – not least, may I say, on light ale, which no more claimed that people would become light than a cough sweet claims that people will cough.
J'étais en fait dans la pire des situations, à côté du président Landsbergis, au quartier général de Vilnius, gardé, si je puis dire, par la garde nationale lituanienne, et l'armée rouge venait, sous les chenilles de ses chars, d'écraser les résistants lituaniens.
Actually, I was in a dreadful situation, at Vilnius headquarters with President Landsbergis, guarded, if I can call it that, by the Lithuanian National Guard, and the Red Army had just crushed the Lithuanian resistance under its tank tracks.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.