Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
membres ont commissaire chers collègues mise en uvre autrement dit exercice du conseil dans le monde peut être contre le terrorisme premier lieu ont besoin comme vous le savez mise en place savons tous portant sur rapport de m

“puis dire dans” in English

6 examples
Monsieur le Président, nous sommes certainement, si je puis dire, dans le même bateau.
Mr President, we are certainly in the same boat so to speak.
Ce que je puis dire dans ce contexte est que nous nous rapprochons en effet de la fin de cette affaire.
What I can say in this context is that we are indeed nearing an end to this case.
Il est bien entendu évident qu'une telle agence devrait assumer sa responsabilité de manière démocratique et être incorporée, si je puis dire, dans les institutions européennes.
Of course, it goes without saying that such an agency must discharge its responsibility in a democratic manner and must be embedded, if I can put it this way, in the European institutions.
Nous avons réalisé cela au niveau de la politique de l'information, où nous avons assisté à un formidable volte-face de la Commission, si je puis dire, dans sa volonté de prendre certaines décisions radicales sur la manière de développer la politique de l'information.
We have done this in terms of information policy, where we have seen a remarkable change-around by the Commission in its willingness to come to some radical decisions on how information policy should be developed.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.