Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
si l'on l'état de droit parlement européen qu'il existe monsieur le président monsieur même si collaboration avec dans ce domaine lignes directrices président madame la commissaire monde entier voudrais dire tous les états depuis longtemps chaque état membre

“publiques par le biais” in English

5 examples
Mais évitons d'entraver les actions publiques par le biais d'enquêtes coûteuses.
But let us avoid hindering public lawsuits with the burden of costly inquiries.
La note est toujours payée par les finances publiques par le biais de subventions à ces bas salaires.
The tab for that is still picked up by the public purse through effectively subsidising wages in that area.
Le seul moyen que nous ayons d'agir avec efficacité et humanité consiste à financer ce soutien sur les dépenses publiques, par le biais des institutions publiques.
The only way that we can act efficiently, effectively and humanely is to provide that support from the public purse and through public institutions.
J’insisterais sur le fait que les dommages qui surviennent malgré une utilisation correcte doivent également être couverts par le pollueur, et non par les autorités publiques par le biais de taxes payées par des citoyens innocents.
I would emphasise that the damage occurring despite correct practice must also be covered by the polluter and not by the public authorities via taxes paid by innocent citizens.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.