Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“publique afin qu'elle” in English

4 examples
La Commission propose de manipuler l’opinion publique afin qu’elle ait un avis plus favorable sur la question.
The Commission proposes to manipulate public opinion in such a way that it takes a more favourable view of it.
Nous avons toutefois choisi de modifier la définition de "provocation publique" afin qu'elle soit plus compréhensible, d'un point de vue juridique, dans l'ensemble des pays.
However, we have chosen to alter the definition of 'public provocation' so that it is legally more comprehensible in all countries.
La seule façon d’éviter à l’avenir la fraude, le détournement de fonds et le népotisme est d’informer convenablement l’opinion publique afin qu’elle soit capable de se forger un point de vue.
Fraud, embezzlement and nepotism will only be prevented in the future if public opinion is properly informed and able to form a view.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.