Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“publier des communiqués” in English

5 examples
Ensuite, trop de membres de cette chambre s'amusent à publier des communiqués de presse visant à banaliser une législation tout à fait nécessaire, justifiée et proportionnée.
Secondly, too many Members of this House delight in issuing press releases seeking to trivialise legislation that is entirely necessary, justified and proportionate.
Beaucoup de personnes ne comprennent pas que, en réponse à toute une série de questions, tout ce que nous faisons, c'est publier des communiqués de presse incompréhensibles au sujet de notre travail.
Many people do not realise that, in the case of a large number of issues, all that we do is to issue incomprehensible press releases about our work.
En ce qui concerne tout d'abord la question de la transparence, depuis le mois de juillet 1996, la règle a été de publier des communiqués de presse et des opinions motivées sur les décisions de la Commission, et d'introduire des recours devant la Cour.
First on transparency, since July 1996 the rule has been to publish press releases on Commission decisions, to issue reasoned opinions and to refer cases to the Court.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.