Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
libre circulation monsieur le président chers par conséquent développement durable sommes tous contre le terrorisme monnaie unique chers collègues l'environnement de la santé d'une politique monsieur le président monsieur valeur ajoutée président monsieur le commissaire pour faire l'article paragraphe

“publics d'intérêt général” in English

14 examples
Toute la question est de savoir s’il faut avoir des services publics d’intérêt général spécifiques.
This whole debate is about having specific public services of general interest.
- Monsieur le Président, l’objectif de ces propositions d’arrangement est de faciliter l’abandon des services publics d’intérêt général à des intérêts privés.
Mr President, the purpose of the proposed arrangements is to make it easier to hand over public services of general interest to private interests.
Prenez les services publics d'intérêt général, pierres angulaires de la politique sociale européenne; la grande majorité de la Convention veut qu'ils soient protégés de façon explicite dans la Constitution.
Take public services of general interest, cornerstones of European social policy; the vast majority of the Convention want them to be explicitly protected in the constitution.
Sur ce plan, le rapport annuel est très certainement une réussite et on ne peut que se féliciter du fait qu'il traite pour la première fois de la problématique des prestations de services publics d'intérêt général.
That is why the annual report is certainly a successful report and it is also positive that for the first time it addresses the issues surrounding services of general interest.
Le texte voté aujourd'hui à Strasbourg nous engage dans cette voie, tout en apportant les garanties nécessaires sur la sauvegarde des services publics d'intérêt général et sur la pérennité de nos acquis sociaux et de notre droit du travail.
The text adopted today in Strasbourg commits us to this path, while providing the necessary guarantees regarding the safeguarding of public services of general interest and the continuity of our social acquis and of our labour law.
Premièrement, vous affirmez que le champ d’application de cette directive est probablement trop étendu et, dans les grandes lignes de votre intervention lors de la Conférence des présidents, vous mentionnez les services publics d’intérêt général.
First of all, you claim that this directive’s scope is probably too wide and in your speaking notes for the Conference of Presidents you mentionpublic funded services of general interest.
Monsieur le Président, le rapport d'Erik Meijer, membre de mon groupe, est du plus grand intérêt car il touche à une question essentielle des services publics d'intérêt général, la garantie de la mobilité des citoyens dans leur environnement immédiat.
Mr President, my colleague Erik Meijer's report is of the greatest interest, as it touches on a core issue in services of general interest, that is, the guaranteeing of citizens' mobility within their immediate surroundings.
De ce point de vue, nous soutenons l'idée selon laquelle l'Union européenne, en tant que telle, tout en respectant le principe de subsidiarité, dispose d'une directive-cadre sur les obligations de services publics d'intérêt général, ce qui n'est pas le cas pour le moment.
From this perspective, and while respecting the principle of subsidiarity, we support the idea of the European Union having a framework directive on its obligations to provide public services of general interest, which is not the case at the moment.
Expressions with “publics d'intérêt général”
services publics d'intérêt général14
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.