Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“public sur cette question” in English

5 examples
Nous devons entamer un débat public sur cette question.
We need a public debate on this.
Nous ne pouvons pas accepter cela et, là encore, il faudrait qu' il y ait un débat public sur cette question.
We cannot accept this sort of thing, and we also need more public debate on this issue.
C'est pourquoi nous avons organisé un débat public sur cette question, sur la base du livre vert publié en décembre dernier.
Therefore, we organised a public debate on this issue, based on the Green Paper that we issued in December last year.
La Commission ne se laissera pas pour autant décourager et nous veillerons à ce qu'il y ait un débat public sur cette question.
Nonetheless, the Commission will not be discouraged and we will ensure that there is a public debate.
Comme il y a toujours eu un débat public sur cette question, je voudrais dire que cet article 29, arrêté par le Conseil, signifie que les gouvernements des États membres pourront décider d'appliquer les anciennes ou les nouvelles règles aux députés réélus.
As there has also been a public debate on this issue, I would like to say that this Article 29, decided by the Council, means that the governments of the Member States take a decision whether to apply the old rules or the new rules to re-elected Members.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.