La Commission n'a jamais hésité à exprimer nos critiques, tant en public qu'en privé, par rapport aux violations des droits de l'homme dans ce pays.
The Commission has never hesitated to express our criticisms, both publicly and privately, of China's lapses on human rights.
Je cite: "...liberté de manifester sa religion ou sa conviction, seule ou en commun, tant en public qu'en privé, par l'enseignement, les pratiques, le culte et l'accomplissement des rites".
I quote, 'Freedom, either alone or in community with others and in public or private, to manifest religion or belief in teaching, practice, worship and observance'.