News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“public dans le domaine” in English
12 examplesLa participation du secteur public dans le domaine de l'énergie est requise.
Public sector involvement in the energy sector is called for.
Nous devrions accorder une place prioritaire à une information correcte du public dans le domaine de la biotechnologie et de ses applications.
Factually accurate information and enlightenment in the field of biotechnology and its applications should always be highly valued.
En conséquence de quoi nous ne disposons pas de la sécurité juridique requise ni de la garantie du respect des obligations de service public dans le domaine du transport libéralisé.
In our view, the directive should apply to both in order to make the system simpler and more coherent.
Je dois reconnaître, Monsieur le Président, que la ténacité dont a fait preuve le Parlement nous a permis de voir adoptée en parallèle la révision du règlement sur les obligations de service public dans le domaine du transport terrestre.
I have to acknowledge, Mr President, that it was Parliament's tenacity which has resulted in the parallel adoption of the amended Regulation on public passenger transport services by rail and by road.
Les règlements communautaires reconnaissent également aux États membres la possibilité de poursuivre des objectifs légitimes de service public dans le domaine des transports là où les opérateurs commerciaux ne parviennent pas à atteindre ces objectifs sans une aide publique.
Community rules also provide Member States with the means to pursue legitimate public service goals for transport links when commercial operators are unable to meet these goals without public assistance.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
