Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la commissaire selon lequel nouveaux états membres parti populaire ainsi qu'à pour les pays s'agit là sécurité sociale chefs d'état premier ministre l'ordre du jour appelle marché intérieur citoyens européens fait partie l'union européenne doit

“publiées dans le journal” in English

12 examples
Dès qu' elles seront publiées dans le Journal officiel, il ne restera plus que six mois pour présenter le programme Leader+.
And as soon as these are published in the Official Journal the remaining months - in fact six months - can be used to submit LEADER+ programmes.
C'est pour les mêmes raisons que ces informations doivent être également être publiées dans le journal officiel des Communautés européennes.
For the same reason this information should also be made public in the Official Journal of the European Communities.
La raison motivant leur demande et la décision qui sera finalement prise doivent être publiées dans le Journal officiel de l'Union européenne.
The reason why they want to have an extended transitional period and the decision which is eventually taken have to be published in the EU' s Official Journal.
La norme MHP sera incluse dans la liste des normes publiées dans le Journal officiel des Communautés européennes, conformément à la directive.
The MHP standard will be included in the list of standards published in the Official Journal of the European Communities in accordance with the directive.
Ces derniers jours, ce sujet a fait l'objet d'une controverse importante déclenchée notamment par les remarques publiées dans le journal Le Monde.
In recent days there has been considerable controversy on this matter, not least sparked by remarks published in the newspaper le Monde.
- Monsieur le Président, je souhaite attirer l’attention de cette Assemblée sur des études récentes qui concernent, en particulier, les effets du changement climatique et qui ont été publiées dans le journal scientifique .
Mr President, I wish to bring the attention of this Assembly to recent studies on the effects of climate change in particular, which were published in the scientific journal .
Pourriez-vous nous dire quelles versions linguistiques ont été publiées dans le Journal officiel, à quel moment ces publications ont eu lieu et pourquoi ces versions n'ont pas encore été mises à la disposition du Parlement?
Please could you tell us which language versions have been published in the Official Journal, when this was done and why these versions have not yet been made available to Parliament.
Dans ses conclusions sur la santé des femmes du 2 juin 2006, publiées dans le Journal officiel C 146 du 22 juin 2006, le Conseil reconnaît que le cancer du col de l'utérus est une maladie qui touche uniquement les femmes, un point qui figure également dans le texte de la déclaration.
In its conclusions on women's health on 2 June 2006, recorded in Official Journal C 146 of 22 June 2006, the Council acknowledged that cervical cancer is a disease exclusively occurring in women, something also stated in the text of the statement.
Ces décisions ont donc été intégrées dans la base législative de l'Union européenne (cf. le protocole sur l'intégration des règles de Schengen dans la base législative de l'Union) et elles ont toutes les deux été publiées dans le Journal officiel de l'Union européenne du 22 septembre 2000.
These decisions have therefore been integrated into the European Union's prior regulatory framework, cf. the Protocol integrating the Schengen acquis into the framework of the European Union, and both have been published in the Official Journal of 22 September 2000.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.