Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre merci beaucoup président mesdames avec le parlement situation actuelle première fois accord sur par an tout cas membres de l'ue pour avoir tous ceux pour dire exercice du conseil par le passé

“publié un livre vert” in English

16 examples
Aussi avons-nous publié un Livre vert qui doit être débattu au Conseil.
We have also published a Green paper to be debated by Council.
La Commission a publié un livre vert se proposant d’explorer cette voie.
The Commission has published a Green Paper in a bid to explore this route.
La Commission européenne a donc publié un livre vert sur le sujet et lancé une vaste consultation publique.
As a result, the European Commission has published a Green Paper on the subject and launched a broad public consultation.
Comme vous le savez, nous avons publié un Livre vert et avons présenté un programme d'action que le Conseil a approuvé.
As you know, we have published a Green Paper, we have presented an action plan and the Council has endorsed this action plan.
président en exercice. - (SL) En juin 2007, la Commission a publié un Livre vert sur un futur régime d'asile européen commun.
President-in-Office. - (SL) In June 2007 the Commission published a green paper on a future common European asylum system.
En 1997, la Commission a établi une petite liste de ces constatations ainsi que d'autres observations et publié un Livre vert relatifs aux accords verticaux.
In 1997 the Commission set out these and other findings and published a Green Paper on vertical agreements.
En juin 2007, la Commission européenne a publié un Livre vert intitulé "Adaptation au changement climatique en Europe: les possibilités d'action de l'Union européenne".
In June 2007 the European Commission published its green paper under the title of 'Adaptation to climate change in Europe - options for EU action'.
Je profite de la présence du Commissaire pour dire qu'il est vrai que nous avons tous fait des compliments à la Commission qui a publié un Livre vert extrêmement concret.
I will take advantage of the Commissioner's presence to say that all of us have indeed complimented the Commission on publishing such a useful and specific Green Paper.
Le gouvernement irlandais a publié un Livre vert sur l'énergie durable, qui recevra un statut spécial dans notre plan de développement national pour la période 2002-2006.
The Irish government has brought out a Green Paper on Sustainable Energy which is to be given special status within our National Development Plan for the period 2000-2006.
Le rapporteur juge positif que la Commission publie un livre vert en vue d'identifier les obstacles barrant la route aux actions civiles et de trouver des moyens de les éliminer.
The rapporteur takes a positive view of the Commission's publication of a Green Paper to identify the obstacles standing in the way of private actions and to find ways to remove them.
Madame la Députée, je vous rappelle que j'ai déjà indiqué clairement dans mon introduction que nous avons d'abord publié un Livre vert il y a un an et que celui-ci a été à la base d'un vaste débat.
. (DE) Mrs Miguélez Ramos, I would like to remind you that in my introduction I clearly indicated that we originally brought forward a Green Paper a year ago, and that provided a basis for a wide-ranging debate.
Au cours de ces dernières années nous avons également publié un Livre vert sur l'internalisation des coûts externes du transport. D'autre part, le Livre vert sur la mobilité durable a également vu le jour.
It has also recently produced a Green Paper on the internalisation of external costs in transport and a Green Paper on sustainable mobility.
En mars 2005, la Commission a publié un livre vert sur ce sujet, qui nous a permis de collecter des centaines de réactions de grand intérêt auprès d'universitaires, des professions juridiques et des acteurs du domaine.
In March 2005, the Commission published a Green Paper on the subject, which has enabled us to gather hundreds of responses of great interest from academics, the legal profession and operators in the field.
Nous avons mené des études, débattu le problème avec les parties prenantes, conduit des enquêtes et des consultations sur l'internet et nous avons récemment publié un Livre vert qui a donné lieu à plus de 170 réponses.
We have commissioned studies, discussed the issue with stakeholders, conducted surveys and an Internet consultation, and recently published a green paper to which we have received more than 170 responses.
Monsieur le Président, la Commission a publié un Livre vert sur les transactions de paiement, et c' est à partir de ce moment qu' ont débuté les discussions avec les banques, entre autres en ce qui concerne les paiements transfrontaliers.
Mr President, in 1990, the Commission issued a Green Paper on payments, and that marked the beginning of talks with banks about cross-border payments, among other things.
Afin de mieux comprendre comment nous pouvons exploiter le potentiel entrepreneurial de l’Europe et de pouvoir fixer un agenda européen pour la politique sur l’esprit d’entreprise, nous avons publié un livre vert intitulé "L’esprit d’entreprise en Europe".
To understand better how we might exploit Europe’s entrepreneurial potential and to help establish a European agenda for entrepreneurship policy, we published the Green Paper ‘Entrepreneurship in Europe’.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.