Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la commissaire selon lequel nouveaux états membres parti populaire ainsi qu'à pour les pays s'agit là sécurité sociale chefs d'état premier ministre l'ordre du jour appelle marché intérieur citoyens européens fait partie l'union européenne doit

“publié dans le journal” in English

10 examples
Un article concernant notre école a été publié dans le journal.
An article about our school appeared in the newspaper.
Monsieur López Garrido, l'accord a été publié dans le Journal officiel de l'Union européenne le 13 janvier.
Mr López Garrido, the agreement was published in the Official Journal of the European Union on 13 January.
Il s' agit d' un rapport qui a été publié dans le journal officiel des Communautés européennes le 9 mars dernier.
This is a report that was published in the Official Journal of the European Communities on 9 March.
Je vous demande maintenant de nous dire quelles versions linguistiques étaient disponibles lorsque l'accord a été publié dans le Journal officiel le 13 janvier.
I ask you now to tell us which language versions were available when the agreement was published in the Official Journal on 13 January.
Je voudrais demander au Conseil de lire le texte de la communication présentée dans cette affaire, et il serait important de la publier lorsque le texte de l'accord sera publié dans le Journal officiel.
I would like to ask the Council to read the text of the communication made in this matter, and it would be important to publish this when the text of the agreement is published in the Official Journal.
L'appel d'offres pour cette étude a été publié dans le Journal officiel du 10 juillet 1998 et je suis heureux d'annoncer que les préparatifs administratifs du contrat correspondant sont aujourd'hui parvenus à leur phase finale.
The call for tenders for this study was published in the Official Journal of 10 July 1998, and I am happy to announce that the administrative preparations for the relevant contract are now in their final phase.
Selon un article publié dans le journal italien l'Unità, le 7 décembre 2005, lors d'un dîner, Condoleezza Rice s'est entretenue en toute franchise avec les ministres européens et la question des restitutions extraordinaires a été abordée.
According to an article in the Italian newspaper l'Unità, on 7 December 2005 Condoleezza Rice had frank discussions with EU ministers at a dinner at which the issue of extraordinary renditions was discussed.
Ce que nous avons fait - et c'est vrai puisque cela a été publié dans le Journal officiel des Communautés européennes -, c'est utiliser une aide extérieure en sous-traitance pour la gestion technique, d'une part, et la gestion financière, d'autre part.
What we have done - and there can be no doubt about it because it was published in the Official Journal of the European Communities - is to subcontract with external assistance both technical and financial management.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.