J'ai pu voir par moi-même qu'arrêter de fumer est bien plus difficile que de commencer.
I experienced first hand that giving up smoking is a lot more difficult than starting.
J'ai pu voir par moi-même les reportages sur la tragédie à la télévision, et j'ai compris l'ampleur des souffrances humaines qu'elle a provoquées.
I was able to see reports on the tragedy for myself on television, and realised the extent of human suffering caused.
Samedi dernier, j'ai eu l'occasion d'accompagner M. Hahn, qui a visité à Madère les zones les plus touchées et qui a pu voir par lui-même, sur place l'ampleur des dégâts.
Last Saturday, I had the opportunity to accompany Mr Hahn, who was in Madeira visiting the most affected areas and was able to see for himself the level of destruction that took place on the ground.
Tout le monde a pu voir par exemple les images du président géorgien, lors du début du conflit avec la Russie, dans son bureau où trônait non seulement le drapeau de Géorgie mais aussi le drapeau de l'UE.
For example, recently the whole world was able to see the pictures of the Georgian President who had not only the Georgian flag but also the EU flag in his office when he began the conflict with Russia.