Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'accord avec tout particulièrement monsieur le président mesdames commissaire chers dans le secteur groupe du parti chaque état livre vert processus de paix par contre sur le fait état membre position commune voudrais également bien sûr

“pu se rallier” in English

6 examples
Nous savons que seuls les Américains n'ont pu se rallier au consensus sur ce point.
We know that only the Americans have been unable to join the consensus on this point.
Ni le Conseil, ni la Commission n' ont toutefois pu se rallier jusqu' ici à ce principe.
The Council has so far not been able to accept this basic concern, and neither has the Commission, by the way.
Les gouvernements qui n'ont encore pu se rallier à cette démarche devraient imiter ceux qui l'ont déjà fait.
Governments which have not yet decided to join this move should copy those who have already done so.
Le 25 mai 1999, la décision d' origine E/1791/97 du 3 septembre 1997 a été modifiée "à tel point qu' Europol a pu se rallier au projet" (E/696/99).
On 25 May 1999, the original Decision E/1791/97 of 3 September 1997 was amended so as to enable Europol to join the project (E/696/99).
La raison en était que la gestion de ces fonds est incluse dans un paquet relatif à la sécurité nucléaire au sujet duquel le Parlement a émis un avis auquel le Conseil n’a pas pu se rallier.
Against this, the Commission’s proposal for an appropriation of EUR 237 million for the period 2007 to 2013 may seem modest, but there are two very strong arguments in favour of keeping to the Commission’s figure of EUR 237 million.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.