Tom n'a pas pu répondre à toutes les questions de Marie.
Tom couldn't answer all of Mary's questions.
En trente minutes seulement, nous n'avons pas pu répondre à toutes les questions.
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.
Permettez-moi de dire à M. Staes que je regrette de n'avoir pas pu répondre à toutes les questions posées lors de la réunion d'hier.
I say to Mr Staes that I am sorry I did not have the chance to answer all the questions that were asked in yesterday's meeting.
Je comprends qu'il n'ait pas pu répondre à toutes les questions. Puis-je considérer qu'une réponse écrite sera fournie aux questions non encore abordées?
I quite understand that he could not respond to all our questions, but can I take it that he will provide written answers for those he has not dealt with here?