Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pu mettre sur” in English

4 examples
Dans le cas contraire, en effet, qu'auraient-ils pu mettre sur papier, si ce n'est quelques progrès dans le domaine des affaires intérieures et de la justice?
If that had not been the case, what in fact could they have put on paper except for some progress in the field of internal affairs and justice?
Nous disposons à présent de cette équipe de planification de l’UE, que nous avons pu mettre sur pied lorsque nous étions sur place et qui est chargée de veiller à l’État de droit, mais je trouve tout cela très restrictif.
We now have this EU planning team, something we were able to establish when we were over there, which is responsible for ensuring the rule of law, but I find this all very restrictive.
Nous avons également pu mettre sur pied une série de choses dans le domaine social, mais tout n'a pu être réalisé, étant donné que le Traité d'Amsterdam n'était pas encore entré en vigueur ; à cet égard, ce programme d'action sociale, ou cet agenda social, est donc particulièrement important.
We have also managed to bring about a few things in the social sphere, but not everything, and this was because the Treaty of Amsterdam had not taken effect at the time; so, in this light, the social action programme or this social agenda is of particular significance.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.