Il y a un ajout au point 7 qui, comme j'ai pu l'apprendre, a l'assentiment du rapporteur.
This is an insertion into paragraph 7, and I understand that it reflects the rapporteur's intentions.
Comme vous avez pu l'apprendre ici, l'Autriche bénéficie également d'un grand crédit de confiance.
As you have heard here today, the confidence we have in Austria is equally great.
J'ai pu l'apprendre à mes dépens ces deux dernières semaines au cours d'une visite dans les Balkans occidentaux, où j'ai visité le Kosovo et la Bosnie.
I was able to experience this first-hand over the past two weeks when, during a trip in the Western Balkans, I visited Kosovo and Bosnia.
Il subsiste des personnes qui défendent avec grand courage la démocratie, en dépit d'importants risques personnels, comme M. Beknazarov a pu l'apprendre à ses dépens.
Despite this, there are people who, with great courage, try to uphold democracy in their country, despite major personal risks, as Mr Beknazarov found out.
Elles y ont non seulement contribué par leur présence, mais elles ont également contribué, comme j'ai pu l'apprendre lors d'entretiens privés, à rassembler la minorité albanaise et les Macédoniens au sein de forums de discussion très ciblés, pour promouvoir cette entente.
They have not only contributed by their presence but have also, as I discovered in my own conversations, helped to bring together the Albanian minority and the Macedonians in special discussion forums on specific subjects in order to promote harmony between the two ethnic communities.