Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pu l'éviter” in English

5 examples
Il était si près que je n'ai pas pu l'éviter.
He was so near that I couldn't avoid him.
Collision avec le navire Aegis : pourquoi n'a-t-on pas pu l'éviter ?
The Aegis collision - why couldn't it have been avoided?
Nous aurions pu l'éviter.
As a Commission, we did everything in our power to prevent it.
Ou plutôt, comment aurait-on pu l'éviter et que doit faire le Parlement européen pour s'assurer que de tels événements ne se reproduiront plus?
Or, rather: how should this have been done and what should we, as the European Parliament, be doing today to ensure that such events do not happen again?
Pour terminer, je tiens à dire à Mme Grossetête qu'en effet, la seule chose que j'éprouve, en regardant tout ce qui s'est passé au cours de ces derniers jours, c'est une profonde colère, une profonde rage car je sais que nous aurions pu l'éviter et que nous ne l'avons pas fait.
I would like to end by saying to Mrs Grossetête that, in fact, all I feel, with everything that has happened over recent days, is a great sense of anger and rage, knowing that we could have prevented it and did not do so.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.