C'est pourquoi, à cet endroit, nous n'avons pas pu donner notre accord à ce processus de ratification.
Therefore we were not able to agree to the ratification procedure at this point.
Cette dernière condition étant loin d'être réalisée, nous n'avons pas pu donner notre accord à cette proposition de directive.
Since there is much work that has to be done before this last condition is fulfilled, we were unable to give our backing to this proposal for a directive.
C'est pourquoi, les autres eurodéputés et moi-même avons pu donner notre accord à ce budget à l'ambition limitée à court terme, mais qui permet d'ouvrir des perspectives d'avenir pour les politiques de l'Union.
That is the reason why other MEPs and I have been able to give our agreement to this budget, the ambition of which is limited to the short term, but yet one which allows future prospects for Union policies to be opened up.