News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pu être un peu” in English
8 examplesElle aurait pu être un peu plus ambitieuse.
It could easily be slightly more ambitious.
L'accord aurait cependant pu être un peu plus transparent.
Rather more overall consistency would have been desirable in this agreement.
Au contraire, sur ce point, l'Union aurait pu être un peu plus accommodante.
Quite the reverse, in fact; the EU could have been a little more accommodating on this front.
Le chapitre consacré à l'emploi aurait également pu être un peu plus ambitieux.
The section dealing with employment could also have been a little more ambitious.
Monsieur le Président, le groupe socialiste accueille cette résolution avec satisfaction, même si nous estimons qu'elle aurait pu être un peu plus rigoureuse et sévère.
Mr President, we in the Socialist group warmly welcome this resolution, even though we feel that it could have been a little stricter.
Les coûts maximaux pour les textos et pour envoyer des données auraient pu être un peu plus bas, mais nous avons conclu ce compromis afin de pourvoir parvenir à un accord.
The maximum costs for text messages and for sending data could have been somewhat lower but we have made this compromise for the sake of reaching an agreement.
Nous aurions peut-être pu être un peu plus ambitieux en ce qui concerne, par exemple, les nouvelles techniques que la science met à la disposition de la santé et des droits génésiques des femmes.
It may be that we could have been a little more ambitious, for example as regards the new techniques that science has placed at the disposal of women's health and reproductive rights.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
