Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
chaque état membre pour le développement messieurs les députés citoyens de l'union avons également avec le conseil l'ordre du jour pour des raisons faire preuve dans le sens par les états perspectives financières rapport de mme politique commune par exemple

“pu être réalisées” in English

7 examples
Des économies auraient pu être réalisées dans de nombreux domaines.
There are many areas in which savings could have been made.
Des études de cas démontrent que des économies de l’ordre de 12% auraient pu être réalisées sur la période 1998-2002.
Case studies show that savings of the order of 12% could have been made over the period 1998–2002.
Les réductions des émissions auraient pu être réalisées d'une manière qui les aurait moins exposées au dysfonctionnement du marché et à la spéculation.
Reductions in emissions could be made in a way that makes them less exposed to market failure and speculation.
Et donc, si des avancées majeures ont pu être réalisées dans le domaine du droit civil, dans le cas du droit pénal les choses sont restées au point mort.
Thus, whereas in the case of civil law, several issues have been promoted, in the case of criminal law, things have remained almost at a standstill.
Plusieurs intentions des gouvernements turcs précédents, promettant de transposer les progrès de la démocratisation en textes législatifs, n'ont pu être réalisées.
Various intentions expressed by former Turkish governments to translate further democratisation into law have not been carried through.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.