Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pu être atteint sur” in English

4 examples
Aucun accord n'a pu être atteint sur la répartition des dispositions concernant le système d'information de Schengen.
It has not been possible, however, to reach an agreement on the place of the provisions relating to the Schengen information system.
Je rejoins l'honorable parlementaire lorsqu'il dit que le temps presse vraiment et qu'il est profondément regrettable qu'aucun progrès décisif n'ait encore pu être atteint sur la question chypriote.
I agree with the honourable Member that time is now of the essence and that it is most regrettable that no decisive progress has yet been reached on the Cyprus question.
Comme aucun consensus n'a pu être atteint sur la personne qui s'en chargerait, il a été décidé que le président de la commission serait également le rapporteur et je me suis retrouvé devant cette magnifique tâche qu'est l'élaboration de ce rapport.
As a consensus could not be reached on the person to draft it, it decided that the Chairman of the committee should also be the rapporteur and I was left with the wonderful task of putting this report together.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.