Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'ordre du jour appelle banque centrale européenne commissaire mesdames et messieurs avec le conseil mettre un terme fin de compte rapporteur pour mettre fin commission des affaires si nous voulons états membres de l'union certains pays entre l'union moyennes entreprises qu'il faut

“pu être adoptés” in English

9 examples
Je suis heureux que les amendements que j’avais déposés en ce sens aient pu être adoptés.
I am pleased that it has been possible to adopt the amendments I had tabled along those lines.
Deuxièmement, nous sommes heureux que les partenariats d'adhésion aient pu être adoptés le 24 mars.
Secondly, we were pleased that the accession partnerships could be adopted on 24 March.
Les questions agricoles ont évidemment déjà fait l'objet de textes législatifs qui ont pu être adoptés pour l'essentiel.
The agricultural issues were of course already legislated on previously and could essentially be imported into the new regulation.
Le texte qui vous est ici présenté contient toute une série de points que le Parlement avait déjà formulés précédemment et qui n'avaient pu être adoptés, de sorte que la procédure a produit les meilleurs résultats pour le Parlement.
The text before you today contains a whole series of points that Parliament had already formulated, but which could not be of implemented, so in this instance the procedure has resulted in total victory for Parliament.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.