News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pt la résolution adoptée” in English
6 examplespar écrit. - (PT) La résolution adoptée par le Parlement européen contient des préoccupations et des propositions auxquelles nous souscrivons, bien que nous soyons en désaccord avec certains points.
in writing. - (PT) The resolution adopted by the European Parliament includes concerns and proposals that we support, although we disagree with some points.
par écrit. - (PT) La résolution adoptée réussit le tour "stupéfiant" de ne pas faire une seule référence à l'agression et à l'occupation brutales et illégitimes de l'Irak par les États-Unis et ses alliés.
in writing. - (PT) The resolution adopted achieves the 'astonishing' feat of not making a single reference to the brutal and illegal aggression and occupation of Iraq by the USA and its allies.
par écrit. - (PT) La résolution adoptée contient des mesures positives qui s'avèrent nécessaires dans le contexte actuel de la grave crise qui touche le secteur et c'est la raison pour laquelle nous avons voté pour cette résolution.
The adopted resolution contains positive measures that are necessary in the current context of the severe crisis affecting the sector. That is why we voted in favour.
par écrit. - (PT) La résolution adoptée en ce jour au Parlement européen exprime notre solidarité à l'égard des victimes des naufrages qui ont eu lieu dans le détroit de Kertch - à savoir, le détroit reliant la mer Noire à la mer d'Azov - et ont entraîné une catastrophe écologique.
in writing. - (PT) The resolution adopted today in the European Parliament expresses solidarity with the victims of the shipwrecks that occurred in the Kerch Strait - that is, the Strait linking the Black Sea to the Sea of Azov - causing an environmental disaster.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
