Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pt je voudrais féliciter” in English

6 examples
(PT) Je voudrais féliciter mon ami Carlos Coelho pour l'excellent travail qu'il a effectué pour ce Parlement.
(PT) I would like to congratulate my friend Carlos Coelho on the excellent work he has done for this Parliament.
(PT) Je voudrais féliciter M. Mulder pour son admirable rapport et remercier les membres de la commission qui ont adopté le rapport à l'unanimité.
(PT) I should like to congratulate Mr Mulder on his admirable report and to thank the members of the committee, who voted unanimously to adopt the report.
au nom du groupe PSE. - (PT) Je voudrais féliciter Mme Attwooll pour tout le travail qui lui a permis d'obtenir le consensus maximal possible sur son rapport.
on behalf of the PSE Group. - (PT) I should like to congratulate Mrs Attwooll for her hard work to achieve the maximum possible consensus on her report.
par écrit. - (PT) Je voudrais féliciter M. Joan i Marí pour son rapport important et opportun sur un nouveau cadre stratégique pour le multilinguisme, auquel j'apporte tout mon soutien.
in writing. - (PT) I wish to congratulate Mr Joan i Mari on his important and timely report on a new framework strategy for multilingualism, to which I lend my full backing.
(PT) Je voudrais féliciter M. Kuhne pour son excellent rapport et en particulier pour son insistance à introduire le concept de sécurité humaine en combinaison avec le principe de responsabilité de protéger - un concept que M. Solana a également soutenu en ces lieux.
(PT) I should like to congratulate Mr Kuhne on his excellent report and in particular for the insistence on introducing the Human Security concept in combination with the principle of the responsibility to protect - a concept which Mr Solana has also upheld here.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.