Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
débat est clos proposition de résolution perspectives financières avons besoin même si pays d'origine sur lequel voudrais remercier pays en développement tout cas dans ce rapport accord sur chaque état membre populaire européen s'agit là

“psychose collective” in English

4 examples
Madame la Présidente, Monsieur le Président, la crise de la vache folle s'est transformée en psychose collective.
Madam President, Mr President-in-Office of the Council, the BSE crisis has turned into a case of collective paranoia.
Simplement, la lutte contre le terrorisme sert de prétexte à la création d' une psychose collective de terrorisme qui facilitera l' acceptation des politiques antidémocratiques et antisociales que l' on s' emploie à instaurer.
The fight against terrorism is simply being used as an excuse to create a climate of mass fear in order to smooth the way for the anti-democratic, anti-grass roots policies being promoted.
Pour ce faire, j'invite Commission, pour la énième fois, à faire la clarté, c'est-à-dire à rendre disponibles toutes les données pour faire en sorte qu'une information correcte contribue à atténuer cette psychose collective dont, il me semble, nous sommes également en partie victimes.
In order to do this, I call upon the Commission, as I have done on countless occasions, to provide clarification, that is to make all data available to allow correct information to contribute to reducing this collective psychosis of which, it appears, even we have been victims in part.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.