Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“psychologique et social” in English

8 examples
Ces actions ont aussi des retombées très graves sur le développement psychologique et social de familles et communautés tout entières.
These actions also have very serious consequences for the psychological and social development of whole families and communities.
L'assistance au plan matériel, médical, psychologique et social doit se faire immédiatement et être gratuite pour la victime au moment de l'offre.
It must immediately be possible to provide the victim with material, medical, psychological and social assistance which is free of charge at the time of being offered.
Ce sont exclusivement les familles des malades qui continuent à prendre en charge les frais médicaux, souvent excessifs, avec un coût financier, psychologique et social considérable.
The often heavy medical expenses and social burdens continue to be borne by the families of the patients, resulting in significant financial, psychological and social costs.
Monsieur le Président, je suis d’accord avec l’idée qu’être en bonne santé, ce n’est pas seulement ne pas être malade, mais également éprouver une sensation de bien-être physique, psychologique et social.
Mr President, I concur with the notion that good health is not merely the absence of illness, but is about physical, mental and social wellbeing.
Dès lors, les réseaux de centres pluridisciplinaires de soins qui offrent aux femmes une prise en charge médicale, un accompagnement psychologique et social sont tout à fait fondamentaux dans toute cette logique.
That being the case, networks of multidisciplinary treatment centres offering women medical care and psychological and social advice are utterly fundamental to the plan.
La promotion de la santé et de la sécurité au travail permet d'améliorer la vie, l'intégrité et la santé des travailleurs et de créer des conditions de travail susceptibles d'améliorer leur bien-être physique, psychologique et social.
Health and safety at work is an area which promotes the protection of workers' lives, integrity and health, and creates working conditions which will ensure their physical, psychological and social well-being.
Il faut préparer les volontaires sur les plans linguistique, psychologique et social, s'assurer qu'ils ne sont pas exploités et qu'ils ne prennent pas d'emplois rémunérés à la population locale - tous ces problèmes doivent être réglés.
Preparing the volunteers linguistically, psychologically and socially, ensuring that they are not exploited, and that they are not taking paid jobs away from local people - all these problems need to be smoothed out.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.