Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de mme peut être haut niveau sur la nécessité par l'union dans les états niveau national politique de cohésion voté pour deux ans point de vue nations unies valeur ajoutée j'ai voté en faveur pour conclure

“province du xinjiang” in English

8 examples
Il ne fait aucun doute que de nombreux Hans innocents ont été brutalement assassinés à l'occasion des récentes émeutes dans la province du Xinjiang.
There can be no doubt that, in the recent riots in Xinjiang province, many innocent Han Chinese were brutally murdered.
Les Ouïghours de la province du Xinjiang ont le plus souffert depuis l'occupation du Turkestan oriental par la République populaire de Chine en 1949.
The Uighurs of Xinjiang Province have suffered more than most, particularly since the occupation of East Turkestan by the People's Republic of China in 1949.
Les violences sanglantes de ces dernières années dans la province du Xinjiang sont la preuve flagrante que le recours à la force est l'option la moins satisfaisante.
The bloody violence in recent years in Xinjiang is glaring proof that resorting to force is the least satisfactory option.
(PL) Monsieur le Président, le traitement réservé à la contestation dans la province du Xinjiang a une nouvelle fois confirmé la nature autoritaire du pouvoir communiste de Pékin.
(PL) Mr President, the way in which protests have been dealt with in Xinjiang province has provided further confirmation of the authoritarian nature of the Communist authorities in Beijing.
Nous avons en particulier à l'esprit la liberté d'expression, de culte, d'association et de protection des droits des minorités, par exemple au Tibet et dans la province du Xinjiang.
We particularly have in mind here freedom of expression, religion and association and the protection of the rights of minorities, for instance in Tibet and in the province of Xinjiang.
Cette violence est présentée par la Chine comme un simple conflit interethnique entre Hans et Ouïghours, alors qu'elle est l'aboutissement quasi inéluctable de sa politique répressive dans la province du Xinjiang.
This violence is being presented by China as a mere interethnic conflict between Hans and Uighurs, when it is in fact the almost inevitable result of its repressive policy in the Xinjiang region.
(EN) Monsieur le Président, "violence", "nombre élevé de victimes", "centaines de morts et de blessés en Chine lors du soulèvement dans la province du Xinjiang": telles sont les informations alarmantes que nous avons reçues il y a 10 jours.
Mr President, 'violence', 'a high number of casualties', 'hundreds dead and wounded in China in the uprising in Xinjiang province': those were the alarming reports we received 10 days ago.
Cependant, l'Union reste attachée à une politique de Chine unique, et étant donné que l'Union considère officiellement Taïwan et le Tibet comme faisant partie de la République populaire de Chine, nous ne devons soutenir d'aucune manière la sécession de la province du Xinjiang.
However, the EU remains wedded to a one-China policy and, given that the EU officially considers Taiwan and Tibet part of the People's Republic of China, we should certainly not support in any way the secession of Xinjiang province.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.