Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“protoxyde d'azote” in English

6 examples
Les engrais azotés libèrent du protoxyde d'azote, tandis que le processus de digestion du bétail crée du méthane.
Nitrous oxide is released from nitrogenous fertilisers and methane is created through the digestive processes of livestock.
Je fais allusion notamment aux cibles en matière de méthane et de protoxyde d'azote, et à l'attaque contre la consommation de viande et de produits laitiers.
I refer in particular to the targets on methane and nitrous oxide, and the assault on meat and dairy consumption.
Toutefois, pour certains d'entre eux, comme le méthane, produit notamment par l'agriculture et le protoxyde d'azote, produit par l'industrie, les marges d'erreur sont très importantes et beaucoup de recherches sont encore nécessaires.
Thus for some, such as methane, used notably in agriculture, and nitrous oxide, which is produced by industry, the margins of error are very important and a great deal of research is still necessary.
Des travaux de recherche montrent que les pertes de méthane durant la production, et les émissions de protoxyde d'azote lorsque les digestats sont appliqués sur les terres, peuvent annihiler le potentiel de réduction des gaz à effet de serre.
Some research suggests that methane losses during production, and emissions of nitrous oxide when digestate is applied to the land, can negate any potential for greenhouse gas abatement.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.