Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devons également dans les régions par le conseil croissance économique dans toute pour laquelle comme l'a développement économique selon lequel voudrais remercier suis convaincu états membres ont communication de la commission nom du groupe s'agit d'une

“protocole de kyoto sont” in English

9 examples
Comme le dit très bien notre résolution, les résultats du protocole de Kyoto sont, à certains titres, décevants.
As clearly stated in our motion for a resolution, the results of the Kyoto Protocol are unsatisfactory on several accounts.
Comme nous le savons tous, les engagements du protocole de Kyoto sont tout à fait insuffisants à très long terme.
As we all know, the commitments in the Kyoto Protocol are quite inadequate in the longer term.
Elle doit également jouer un rôle majeur pour s'assurer que les conditions du protocole de Kyoto sont mises en uvre.
It must also play a leading role in ensuring that all the conditions of the Kyoto Protocol are implemented.
Par ailleurs, les objectifs du Millénaire pour le développement et les recommandations contenues dans le protocole de Kyoto sont suffisants.
In addition, the Millennium Development Goals and compliance with the recommendations contained in the Kyoto Protocol are insufficient on their own.
En outre, les dispositions nécessaires au respect des engagements pris dans le cadre de la convention et du protocole de Kyoto sont au nombre de deux.
In addition, there are two provisions that are central to compliance with the commitments under the Convention and the Kyoto Protocol.
Les changements climatiques et le protocole de Kyoto sont au programme de chaque pourparler bilatéral, y compris ceux entre M. Prodi et le Premier ministre Poutine.
In all bilateral talks, including those between Commissioner Prodi and Prime Minister Putin, climate change and the Kyoto Protocol have been on the agenda.
En effet, les États-Unis, que nous vilipendons pour ne pas avoir ratifié le protocole de Kyoto, sont en train de faire mieux que l'Europe en termes de tendance d'émissions.
Indeed, the United States, which we vilify for not ratifying Kyoto, is actually doing better than the EU in terms of emissions trend.
Monsieur le Président, trois des six gaz répertoriés dans le protocole de Kyoto sont des gaz à effet de serre fluorés et ce sont eux que cette législation prétend réglementer.
Mr President, three of the six gases listed in the Kyoto Protocol are fluorinated greenhouse gases, and it is these that this legislation is intended to regulate.
Nous avons voté en faveur de ce rapport, parce que nous estimons que les efforts faits pour réduire les émissions de dioxyde de carbone et pour atteindre les objectifs du protocole de Kyoto sont importants.
We have voted in favour of the present report as we consider that attempts to reduce carbon dioxide emissions and achieve the targets in the Kyoto Protocol are important.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.