Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
quelque peu juste titre madame la commissaire collaboration avec c'est là madame le président pour l'union faire l'objet dans ce cas états membres de l'ue pour l'union européenne fait preuve jour appelle tout aussi tout comme

“protester contre la façon” in English

5 examples
Monsieur le Président, je tiens à protester contre la façon dont vous conduisez ce débat.
Mr President, I really must protest at the way in which you are directing this debate.
C'est le seul moyen que nous ayons de protester contre la façon dont le Bureau gère cette crise particulière.
This is the only avenue of protest that we have regarding the way the Bureau is handling this particular crisis.
.- J’ai voté contre la "résolution Eurostat" pour protester contre la façon de procéder du Parlement dans cette affaire.
. I voted against the ‘Eurostat resolution’ to protest against the way Parliament acted in this affair.
- Monsieur le Président, je tiens à protester contre la façon dont les députés du Parlement européen sont traités, comme s’ils étaient de simples machines à voter.
Mr President, I should like to protest at the way in which Members of the European Parliament are treated like mechanical voting robots.
par écrit. - (PT) Nous avons voté contre le rapport afin de protester contre la façon dont la Commission propose au titre de cet accord de partager les possibilités de pêche entre les États membres.
in writing. - (PT) We voted against the report as a protest against the way in which the Commission proposes to share fishing opportunities among the Member States under this agreement.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.