“protection du patrimoine cinématographique” in English
4 examples
Deuxièmement, je partage tout à fait le point 18, où l'on fait explicitement référence à des uvres de restauration et de protection du patrimoine cinématographique européen.
Secondly, I fully support item 18, which refers explicitly to the restoration and protection of the European film heritage.
Aujourd’hui, dans cette Assemblée, je tiens à féliciter M. Hegyi pour l’excellente qualité de son rapport sur la protection du patrimoine cinématographique, qui s’explique, comme nous l’avons entendu, par sa connaissance du cinéma.
I would like today in plenary to congratulate Mr Hegyi, on his excellent report on the protection of film heritage which is the result, as we have heard, of his knowledge of the cinema.
. - Monsieur le Président, le 16 mars 2004, la Commission a adopté une proposition de recommandation du Conseil et du Parlement sur la protection du patrimoine cinématographique et la compétitivité des activités industrielles connexes.
. Mr President, on 16 March 2004 the Commission adopted a proposal for a Council and Parliament recommendation on the protection of film heritage and the competitiveness of related industrial activities.