Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
société civile petites et moyennes entreprises députés européens voir procès-verbal après avoir nom de la commission autres pays droits de l'homme faire l'objet rapporteur m membres de l'ue commissaire chers collègues tout au long droits fondamentaux doit être

“protection doit être” in English

15 examples
Cette protection doit être transparente.
This protection must be transparent.
La protection doit être une responsabilité partagée.
The protection of children must be a shared responsibility.
Cette protection doit être normalisée à l'échelle de l'UE.
This protection should be standardised on a EU-wide basis.
Cette protection doit être garantie tant sur le plan matériel qu'immatériel.
This protection must be guaranteed in both theory and practice.
Cette protection doit être la même pour les employés et pour les indépendants.
This protection should include both employees and self-employed people.
Leur protection doit être assurée, en particulier l' accès aux soins, aux droits sociaux, à l'éducation des enfants.
They must be adequately looked after, and, in particular, given access to medical care, social entitlements, and education for children.
Cette protection doit être justifiée et proportionnée et ne doit pas exercer de discrimination à l'encontre d'autres opérateurs.
It must be justifiable and proportionate and must not discriminate against other operators.
Cette protection doit être assortie de sanctions car la contrefaçon est inacceptable tant d'un point de vue économique que social ou culturel.
Such protection must be accompanied by sanctions, because counterfeiting is unacceptable as much from an economic as from a social or cultural point of view.
L'objectif principal du plan de réalisation d'un massif de protection doit être de fermer et de déclasser la centrale, aussi vite que possible.
The principal purpose of the Shelter Improvement Plan must be to close and decommission the plant completely, as quickly as possible.
Cependant, l’article 176 prévoit également qu’une telle protection doit être notifiée à la Commission, et ne doit pas être contraire aux Traités.
However, Article 176 also states that such protection must be notified to the Commission, and must not be in contravention of the treaties.
Certes, il y a des situations où l'imposition de mesures de protection doit être admise, mais ces cas doivent être très limités et clairement définis.
Clearly, there are occasions when it may be permissible to impose protective measures, but only in very limited and clearly defined cases.
Mais cela ne signifie pas que cette protection doit être considérée comme un objectif en soi, isolé du contexte général dans lequel cette protection devra s'inscrire.
However, that does not mean that such protection should be seen as an objective for its own sake, in isolation from the general context in which it should apply.
Les deux institutions accordent une grande priorité à la protection des passagers et sont bien d' accord sur le fait que cette protection doit être garantie par deux voies, qui ne sont pas contradictoires mais complémentaires.
Both institutions attach high priority to the protection of passengers and we agree that this protection must be guaranteed by two approaches, which are not contradictory, but complementary.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.