News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“protection des personnes âgées” in English
4 examplesEnfin, M. Lipietz a suggéré un livre vert sur la protection des personnes âgées contre les accidents climatiques.
Finally, Mr Lipietz suggested a Green Paper on protecting the older generation from climate-related accidents.
Je souhaiterais demander à M. Medina Ortega, en sa qualité de juriste, de penser, dans ses prochains rapports sur la question, à la protection des personnes âgées.
I should like to request that, in his next reports on this topic, Mr Medina Ortega, a lawyer, should think of protecting the elderly.
Monsieur le Président, nous devons évidemment nous rappeler que, concernant la nécessité d’une loi séparée sur la protection des personnes âgées, cette dernière devrait être adoptée au niveau national, par les États membres.
. Mr President, we obviously have to remember that, concerning the need for a separate law on the protection of the elderly, it should be decided upon nationally in the Member States.
C'est la raison pour laquelle nous demandons à la Commission d'entreprendre la rédaction d'un livre vert sur la protection des personnes âgées et contre les risques climatiques et plus généralement sanitaires, en s'appuyant sur les meilleures pratiques européennes.
That is why we are calling upon the Commission to draw up a Green Paper on the protection of elderly people and combating climate and, more generally, health risks, on the basis of European best practice.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
