Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
s'agit là membres de l'union vote aura lieu processus de paix depuis longtemps nouvelle fois suis d'accord coopération avec monsieur le commissaire voudrais tout faveur du rapport monsieur le commissaire mesdames prendre en considération politique agricole grande partie

“protection des jeunes sportifs” in English

10 examples
La première question concerne la protection des jeunes sportifs mineurs.
The first question concerns the protection of under-age sportspeople.
La protection des jeunes sportifs est une priorité de la présidence française.
The protection of young sportspeople is a priority of the French Presidency.
En outre, l'année précédente, plusieurs études ont été financées, dont une sur la protection des jeunes sportifs.
Furthermore, in the previous year various studies were financed, including a study on the protection of young athletes.
Mais il ne faut pas oublier que la véritable protection des jeunes sportifs relève en grande partie de la compétence des États membres.
However, there is one thing we should not forget: protection of young athletes is largely the responsibility of the Member States.
À cette fin, la question de la protection des jeunes sportifs a été mise à l'ordre du jour du Conseil des ministres de la jeunesse, qui se réunira le 9 novembre.
To that end, the subject has been placed on the agenda of the Council of Youth Ministers for its meeting on 9 November.
J’ai donc dû déplacer le problème en prenant l’éducation comme base juridique, afin de pouvoir ainsi mener une action concrète en matière de sport et de protection des jeunes sportifs.
I therefore had to sidestep the problem by using education as the legal basis, in order to be able to take specific action relating to sport and to protecting young sportsmen and sportswomen.
Je n'en mentionnerai que quatre, sur lesquelles je reviendrai plus tard : la protection des jeunes sportifs, l'attachement au rôle social du sport, la préservation de l'éthique sportive et le principe de solidarité.
I shall mention four of them and shall return to them in due course. They are the protection of young sportspeople, commitment to the social role of sport, preservation of the sporting ethic and adherence to the principle of solidarity.
Le thème de la protection des jeunes sportifs a par conséquent été pour la première fois abordé dans la déclaration adoptée par le Conseil européen de Nice sur les particularités du sport à prendre en considération dans le cadre des politiques communes et sa fonction sociale en Europe.
The subject of protection for young athletes was first approached in the declaration adopted by the European Council in Nice, which referred to the special nature of sport and its social function in Europe, and how these should be taken into account in common policies.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.