Je pense aussi à la protection des dénominations géographiques.
I am also thinking of the protection of geographical names.
Ils insistent également sur la protection des dénominations géographiques.
They also emphasise the protection of geographical designations.
Venons-en à la question du manque de protection des dénominations européennes.
There is the question of the protection afforded to European wine names being insufficient.
Le prix à payer pourrait être notre abandon dans des matières aussi importantes que l'accès au marché, la protection des dénominations d'origine ou même les soutiens de la boîte bleue ;
The price we might have to pay could be to make concessions on issues as important as access to the market, the protection of denominations of origin and even our own aid from the blue box;
Il a été ardu de faire reconnaître la protection des dénominations d'origine Porto et Sherry (Jerez) par l'Union européenne et, à partir de l'an 2000, par l'Organisation mondiale du commerce.
Protection for the port and sherry denominations of origin was hard won from the European Union and, from the year 2000, from the World Trade Organisation.