Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m voté en faveur par l'union européenne insister sur nouvelle fois aussi pour européenne pour dans de nombreux parti populaire européen fait qu'il comme l'a développement rural base juridique tout le monde pour garantir

“protection de l'environnement doivent” in English

13 examples
La recherche, le développement, la durabilité, l'emploi et la protection de l'environnement doivent constituer nos objectifs communs.
Research, development, sustainability, employment and protection of the environment must be our common objectives.
Conformément au nouvel article 6 du traité CE, les exigences de protection de l'environnement doivent être intégrées aux autres politiques communautaires.
According to the new Article 6 in the EC Treaty, environmental protection requirements must be integrated into other EU policies.
Après tout, les Traités prévoient depuis 1992 que le principe de précaution et la protection de l'environnement doivent être intégrés dans les politiques communautaires.
After all, the treaties have stipulated since 1992 that the precautionary principle and environmental protection should be integrated into Community policies.
Des exigences minimales en matière de protection de l'environnement doivent être définies et, pour être atteintes, elles doivent recevoir un soutien financier et technique.
Minimum environmental protection standards should be defined, and states should receive financial and advisory assistance to make those standards attainable.
Aucun droit spécial n'est accordé à l'une ou l'autre entreprise: les règlements nationaux et européens, en particulier ceux qui concernent la protection de l'environnement, doivent être respectés.
There are no special rights for particular companies: national and European regulations, especially those concerned with environmental protection, must be complied with.
Il importe de toujours garder à l'esprit que le traité d'Amsterdam établit que les exigences en matière de protection de l'environnement doivent être prises en considération dans la définition et la mise en oeuvre des politiques communautaires.
At all times it should be remembered that the Amsterdam Treaty lays down that environmental protection requirements must play a part in the definition and implementation of Community policies.
Les efforts de protection de l'environnement doivent se poursuivre à un rythme soutenu et l'Union européenne doit remplir son rôle de protectrice de ses citoyens et de la nature, avec laquelle nous devons tous vivre en harmonie, en réglementant les activités d'extraction pétrolière.
The efforts promoting environmental protection must be continued at a steady pace and the European Union must fulfil its role of protecting its citizens and nature, with which we all must live in harmony, by regulating oil extraction activities.
Je cite l'article 6 (nouvelle numérotation) du traité d'Amsterdam : "Les exigences de la protection de l'environnement doivent être intégrées dans la définition et la mise en uvre des politiques et actions de la Communauté visées à l'article 3, telle que la libre circulation des marchandises."
To quote the new Article 6 in the Treaty of Amsterday: "Environmental protection requirements must be integrated into the definition and implementation of the Community policies and activities referred to in Article 3", such as the free movement of goods.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.