Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“protection de l'environnement doit” in English

10 examples
La protection de l'environnement doit également faire partie intégrante de toutes les mesures prises.
The protection of the environment must also form an integral part of all policy measures.
La protection de l'environnement doit, en conséquence, constituer un objectif incontournable de la politique régionale.
So environmental protection must be a crucial objective of regional policy.
La protection de l’environnement doit être la priorité numéro une et j’espère que le Conseil et le Parlement partagent cet avis.
Protection of the environment must be a top priority, and I hope that both Council and Parliament will agree.
La contribution de l'agriculture à la protection de l'environnement doit donc être reconnue et faire partie des objectifs de la PAC post-2013.
The contribution of agriculture to the protection of the environment should therefore be recognised and included in the objectives of the CAP post 2013.
De même, la protection de l'environnement doit figurer parmi les éléments à prendre en compte dans l'octroi de toute autorisation concernant l'utilisation d'un additif.
Equally, environmental protection must be one of several factors to be taken into consideration when approving the use of an additive.
Monsieur le Président, une politique commune de la pêche essentiellement axée sur la protection de l'environnement doit permettre la gestion et le développement des pêches européennes à un niveau durable.
Mr President, a common fisheries policy primarily based on the protection of the environment must allow the management and development of European fisheries to be maintained at a sustainable level.
En outre, je crois que l'intégration des exigences de protection de l'environnement doit se faire sur des bases scientifiques et nous espérons obtenir rapidement, de la part de la Commission, des données précises fournies par les recherches en cours.
Furthermore, I feel that the integration of environmental requirements must have a scientific basis, and we hope to receive specific data which is the product of current research from the Commission soon.
Aux termes de cette loi, les autorités locales doivent mettre au point, individuellement ou collectivement, des plans de gestion des déchets et, de son côté, l'Agence pour la protection de l'environnement doit préparer un plan national de gestion des déchets dangereux.
Under this legislation local authorities are required to prepare waste management plans either individually or jointly and the Environment Protection Agency is also required to prepare a national hazardous waste management plan.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.