Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
société civile sans doute tous ceux dans de nombreux perspectives financières président de la commission dans d'autres membres de l'ue livre vert dans le cadre d'autres pays sur le marché directive sur devrait être raison pour laquelle

“protection contre les radiations” in English

17 examples
Il est absolument scandaleux que la protection contre les radiations ne soit pas une action clé.
It is absolutely scandalous that radiation protection is not a key action.
Nous devons mettre un accent plus prononcé sur la protection contre les radiations et le stockage final.
We need to focus more on protection against radiation and final storage.
La Commission va demander aux États membres quelles sont leurs dernières dispositions en matière de protection contre les radiations et de formation du personnel.
The Commission will enquire of Member States what their latest provisions are for radiation protection and training of workers.
Nous sommes unanimes à penser qu'il faut prendre des mesures supplémentaires dans les domaines de la décontamination des zones touchées et au niveau du programme de protection contre les radiations.
We are all agreed that we need to do more work in these areas: the decontamination of affected areas and the radiation protection programme.
Depuis 1986, l’Union européenne a accompli d’importants progrès, particulièrement dans les domaines de la sûreté, de la protection contre les radiations et de la préparation aux situations d’urgence.
Since 1986, the European Union has made significant progress particularly in the fields of safety, radiation protection and emergency preparedness.
L' action de la communauté dans le cadre du traité Euratom respecte les dispositions de ce traité et concerne en particulier le financement des tâches qui incombent à la Commission : protection contre les radiations, contrôle de la sécurité, recherche.
Community action within the context of the Euratom Treaty complies with the provisions of the Treaty and relates, in particular, to the financing of the Commission's tasks: protection against radiation, monitoring safety and research.
Dans l'Union européenne, les autorités nationales des États membres doivent demander des engagements quant à l'information du personnel et des apprentis exposés sur les dangers pour leur santé liés à leur travail et les former en matière de protection contre les radiations.
In the European Union, Member States' national authorities must require undertakings to inform exposed workers and apprentices of the health risks involved in their work and train them in radiation protection.
La directive 96/29/Euratom du Conseil fixant les normes de base relatives à la protection sanitaire de la population et des travailleurs contre les dangers résultant des rayonnements ionisants fournit les obligations fondamentales à respecter en matière de protection contre les radiations.
Council Directive 96/29/Euratom laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation provides the basic radiation protection obligations which must be complied with.
Et il est indispensable que l'UE suive les nouvelles pistes en matière de protection contre les radiations, comme par exemple la recherche dans le domaine de l'instabilité génomique et des mini-satellites d'ADN, afin de déterminer les effets à long terme de l'exposition à des niveaux peu élevés.
And the new areas of radiation protection research need to be urgently pursued by the EU, such as Genomic Instability and DNA mini-satellite research, so that we find out the long-term effects of low-level exposure.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.