Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“protection contre les effets” in English

7 examples
Et quiconque exige des vêtements de protection contre les effets du climat stimule délibérément l'anxiété.
And anyone who demands protective clothing against the effects of the climate is deliberately stirring up anxiety.
Le cinquième programme d'action environnemental offre une protection contre les effets pervers de la pollution atmosphérique.
The Fifth Environmental Action Programme safeguards people from the adverse effects of air pollution.
Elle assure non seulement une meilleure protection contre les effets destructeurs des rayons UV, mais aussi une réduction de l'effet de serre.
It ensures not only greater protection against the destructive effects of UV radiation, but also a reduction in the greenhouse effect.
La recommandation introduit, dans toute l'Europe, un niveau adéquat de protection contre les effets des champs électromagnétiques sur la santé. Elle prend dûment en considération les effets clairement définis, à savoir les effets aigus.
The recommendation introduces, throughout Europe, a proper level of protection against EMF health effects.
J'invite la Commission et la Banque centrale européenne à continuer d'encourager l'expansion la plus rapide possible de la zone euro afin d'offrir à ces pays une meilleure protection contre les effets de la crise économique et financière.
I call on the Commission and European Central Bank to further encourage the expansion of the euro area as quickly as possible in order to provide them with greater protection against the effects of the economic and financial crisis.
Les accidents de réacteurs, y compris celui de Tchernobyl, ont entraîné la définition de critères beaucoup plus stricts en matière de protection contre les effets des rayonnements ionisants, mais, comme il s'est avéré plus tard, ces effets se sont révélés considérablement moins importants que prévu.
Accidents at reactors, including the Chernobyl accident, resulted in far more stringent criteria of protection from the effects of ionising radiation, but, as was later found, those effects proved to be much less significant than had been predicted.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.